2021年第14期 總137期
【标題】：習近平出席亞太經合組織領導人非正式會議并發表講話
【摘要】：金磚國家倡議進一步發揮傳統醫藥作用抗擊新冠肺炎疫情，國際基建論壇探讨促進中國與葡語國家共建“一帶一路”，中國—東盟探讨後疫情時期文化産業共同繁榮
時評
國家主席習近平出席亞太經合組織領導人非正式會議并發表講話。習近平指出，當前形勢下，應該加強團結合作，努力克服疫情影響，推動世界經濟複蘇。第一，加強抗疫國際合作。第二，深化區域經濟一體化。第三，堅持包容可持續發展。第四，把握科技創新機遇。習近平強調，中國已經開啟全面建設社會主義現代化國家新征程，将建設更高水平開放型經濟新體制，創造更具吸引力的營商環境，推進高質量共建“一帶一路”，同世界和亞太各國實現更高水平的互利共赢。
“五通”發展方面，金磚國家倡議進一步發揮傳統醫藥作用抗擊新冠肺炎疫情，與會代表一緻通過《2021金磚國家應用傳統醫藥抗擊新冠疫情在線宣言》，倡議各國進一步發揮傳統醫藥在疫情防控中的獨特優勢和作用；國際基建論壇探讨促進中國與葡語國家共建“一帶一路”；上半年我國與“一帶一路”沿線國家貨物貿易額5.35萬億元，同比增長27.5%，增速高于我國外貿整體增速，占外貿總額的比重達29.6%；中國—東盟探讨後疫情時期文化産業共同繁榮。
高層動态
習近平出席亞太經合組織領導人非正式會議并發表講話
國家主席習近平16日晚應邀在北京以視頻方式出席亞太經合組織領導人非正式會議并發表講話。
習近平指出，當前，新冠肺炎疫情起伏反複，疫情防控形勢依然嚴峻。同時，和平與發展仍然是時代主題，維護多邊主義，加強團結合作，共同應對挑戰的呼聲更加強烈。我們去年通過了亞太經合組織2040年願景，提出了亞太共同體目标。亞太是世界經濟增長的重要引擎。早日戰勝疫情，恢複經濟增長，推動世界經濟複蘇，是亞太各成員當前最重要的任務。
第一，加強抗疫國際合作。中方向發展中國家提供了5億多劑疫苗，未來3年内還将再提供30億美元國際援助。中方願積極參與保障疫苗供應鍊穩定安全、促進關鍵物資流通等合作倡議，采取有效措施确保人員健康安全有序往來。中方向亞太經合組織捐資成立“應對疫情和經濟複蘇”子基金。
第二，深化區域經濟一體化。要推動貿易和投資自由化便利化，維護以世界貿易組織為核心的多邊貿易體制。要拆牆而不要築牆，要開放而不要隔絕，要融合而不要脫鈎。要加強宏觀經濟政策協調，抑制負面溢出效應，推動數字互聯互通合作，推進區域經濟一體化，早日建成高水平亞太自由貿易區。中方已率先完成區域全面經濟夥伴關系協定核準工作，期待協定年内正式生效。
第三，堅持包容可持續發展。要堅持以人為本，實現綠色增長。中方高度重視應對氣候變化，将力争2030年前實現碳達峰、2060年前實現碳中和。中方支持亞太經合組織可持續發展和經濟技術合作，推動能源向高效、清潔、多元化發展，促進包容性貿易投資，支持中小企業發展，加大對婦女等弱勢群體的扶持力度，努力落實2030年可持續發展議程。
第四，把握科技創新機遇。全球數字經濟是開放和緊密相連的整體，合作共赢是唯一正道，封閉排他、對立分裂隻會走進死胡同。要加強數字基礎設施建設，努力構建開放、公平、非歧視的數字營商環境。中方将舉辦數字能力建設研讨會，推進數字技術助力旅遊複蘇等合作倡議。
習近平強調，中國已經開啟全面建設社會主義現代化國家新征程，将建設更高水平開放型經濟新體制，創造更具吸引力的營商環境，推進高質量共建“一帶一路”，同世界和亞太各國實現更高水平的互利共赢。
習近平最後說，新西蘭有一句毛利諺語：“當你面向太陽，陰影終将消散。”我們對人類合作戰勝疫情充滿信心，對世界經濟複蘇前景充滿信心，對人類共同美好的未來充滿信心。讓我們同舟共濟、守望相助，攜手推進抗疫合作和經濟複蘇，共創共享亞太繁榮美好的未來！
本次會議由今年亞太經合組織東道主新西蘭倡議以視頻方式召開，主題為“新冠肺炎疫情背景下亞太地區如何把握機遇，合作應對衛生危機，加速經濟複蘇，為未來發展打下更好基礎”。
——來源：新華網
政策溝通
金磚國家倡議進一步發揮傳統醫藥作用抗擊新冠肺炎疫情
在日前于北京舉行的2021金磚國家傳統醫藥研讨會上，金磚國家傳統醫藥主管部門官員及專家圍繞“金磚國家傳統醫藥在公共衛生體系應對新冠肺炎中的作用”的主題深入探讨，與會代表一緻通過《2021金磚國家應用傳統醫藥抗擊新冠疫情在線宣言》，倡議各國進一步發揮傳統醫藥在疫情防控中的獨特優勢和作用。
此次研讨會是由國家中醫藥局聯合印度傳統醫學部，以線上線下相結合的方式共同主辦的。
在抗擊新冠肺炎疫情過程中，中醫藥作出了突出貢獻，各國傳統醫藥也發揮了獨特的積極影響。宣言倡議各國進一步發揮傳統醫藥在疫情防控中的獨特優勢和作用，支持有關機構聯合開展對傳統醫藥有效方藥防治新冠肺炎的臨床療效評估和研究工作，完善傳統醫藥與現代醫學相結合的診療方案，為傳統醫藥進一步參與全球疫情防控提供更多借鑒和參考。
宣言還倡議進一步深化傳統醫藥領域交流與合作，支持有關機構在傳統醫藥醫療、教育、科研、産業等方面加強交流合作，共享傳統醫藥發展經驗與成果，讓傳統醫藥更好地護佑當地民衆健康。
國家中醫藥管理局局長于文明說，疫情發生以來，國家中醫藥局支持舉辦了110餘場抗疫專家交流活動，成功舉辦了“中醫藥與抗擊新冠肺炎疫情國際合作論壇”。金磚國家在傳統醫藥領域一直保持着良好的合作，這次研讨會将進一步推動金磚國家發揮傳統醫藥在應對當前疫情防控救治中的積極作用。
研讨會上，中國中醫科學院院長黃璐琦院士、廣州中醫藥大學副校長張忠德代表中國中醫藥專家發言，介紹中國中醫藥抗疫經驗，并重點分享中醫藥應對“德爾塔”和“德爾塔+”變異毒株的有關信息。來自印度、南非、巴西、俄羅斯的傳統醫藥專家，也就本國傳統醫藥在抗疫方面取得的經驗和成效開展了學術探讨和交流，并對未來加強傳統醫藥領域交流合作提出了意見和建議。
——來源：新華社
設施聯通
國際基建論壇探讨促進中國與葡語國家共建“一帶一路”
正在澳門舉行的“第12屆國際基礎設施投資與建設高峰論壇”，23日舉辦平行論壇，探讨如何更好發揮澳門平台作用，促進中國和葡語國家共建“一帶一路”。
澳門特區政府經濟财政司司長李偉農在論壇上表示，雖然面對新冠肺炎疫情的嚴峻考驗，但中國與葡語國家的經貿合作已呈現恢複态勢。今年1月至5月，中國與葡語國家商品貿易總額為714億美元，同比增長近四成。
李偉農指出，中國與葡語國家商貿合作服務平台是澳門發展定位之一，也是澳門服務國家所需、發揮自身所長的重要切入點。未來澳門将繼續鞏固和發揮中葡平台優勢，及時把握當前國際基礎設施合作發展所帶來的機遇，在主動融入國家發展大局、促進澳門經濟适度多元發展的同時，進一步深化葡語國家與“一帶一路”沿線國家在基建領域的對接合作，共同推動“一帶一路”建設高質量發展。
中國商務部部長助理任鴻斌在論壇上建議，推動内地與澳門企業家彙聚資源、優勢互補，支持澳門建設好中葡平台。将澳門在特色金融、會計、建築等專業服務優勢，歸僑僑眷的人脈優勢，以及與葡語國家聯系廣泛的天然優勢相結合，加強兩地企業間交流合作，助力兩地企業抱團前行，共同拓展“一帶一路”沿線國家市場，實現互利共赢。
——來源：中新社
資金融通
海南自貿港金融政策穩步落地 政策紅利逐步釋放
中國人民銀行海口中心支行聯合海南銀保監局、海南證監局、海南省地方金融監管局、國家外彙管理局海南省分局21日在海口聯合召開“海南自貿港建設一周年金融政策實施效果”新聞通氣會。中國人民銀行海口中心支行副行長、國家外彙管理局海南省分局副局長謝端純表示，一年來海南金融管理部門紮實推進自貿港金融政策的落地實施，取得豐碩成果。
謝端純介紹，2021年3月，經國務院同意，人民銀行等四部門聯合印發《關于金融支持海南全面深化改革開放的意見》，提出33項金融政策，确立了金融支持海南全面深化改革開放的“四梁八柱”。人民銀行海口中支、外彙局海南省分局先後發布多份政策文件，穩妥推進自貿港金融政策落地實施，進一步激發市場活力。
他指出，一年來自貿港金融政策成效初顯，貿易投資便利化自由化穩步提升。海南全面落實貿易外彙收支便利化試點、新型離岸國際貿易發展等經常項目便利化措施。一年來，海南貿易外彙收支便利化試點銀行1家，試點企業5家，累計辦理試點業務131筆，金額合計2071萬美元；離岸轉手買賣業務收支合計49.9億美元，同比增長20倍，參與企業由2019年的5家增加到目前的15家。
海南跨境投資雙向渠道正不斷拓寬。謝端純介紹，一年來海南轄内落地QFLP基金13支，注冊資本共計11.76億美元，累計跨境流入2.08億美元；QFLP基金管理企業10家，注冊資本共計4.16億美元，累計跨境流入464.03萬美元，QFLP政策吸引力持續增強。QDLP政策落地實施，第一批試點名單認定工作正在有序開展。
據悉，過去一年來人民銀行海口中心支行、外彙局海南省分局落實跨境融資便利化試點政策，優化融資環境。一次性外債登記、境内信貸資産對外轉讓業務、港内公司境外上市外彙登記下放銀行等試點政策落地；下調海南自貿港内企業開展跨國公司外彙資金集中運營管理業務門檻，支持海南發展總部經濟。
謝端純說，目前海南自貿港金融基礎設施功能不斷完善，金融服務持續改善。截至2021年5月末，FT賬戶餘額76.77億元，是去年同期的87.49倍。一年來，通過FT賬戶共發生資金收付金額772.9億元，為去年同期的3.7倍。全島落地實施數字人民币試點，支付服務現代化加快推進，全省免稅購物、2A級以上旅遊景點、省内重點高校等多個場景5萬餘商戶支持數字人民币支付，64萬餘名個人消費者開通數字人民币個人錢包。
他指出，海南自貿港在開放的同時，金融風險防控更加完善，跨境資金流動風險總體可控。通過在全國首創開展資金流信息監測系統建設，實時采集銀行資金交易數據的平台，運用多種預警模型，初步實現了對涉嫌走私、洗錢和逃彙等可疑交易的實時預警。
——來源：中國新聞網
貿易暢通
我國與“一帶一路”沿線國家貨物貿易占外貿總額約三成
商務部綜合司司長郭婷婷在22日舉行的國新辦發布會上介紹，上半年我國與“一帶一路”沿線國家貨物貿易額5.35萬億元，同比增長27.5%，增速高于我國外貿整體增速，占外貿總額的比重達29.6%。
郭婷婷介紹，商務部積極推動跨境電商、海外倉等外貿新業态新模式與貿易大通道融合發展，穩步推進國際陸海貿易新通道建設。上半年中歐班列開行7377列、發送貨物70.7萬标箱，分别增長43%和52%，累計開行超過4.1萬列，通達歐洲23個國家168個城市。
——來源：人民網
民心相通
中國—東盟探讨後疫情時期文化産業共同繁榮
“新冠肺炎疫情期間，以線上内容為核心的數字文化産業展現出巨大潛力，中國願同東盟國家在文化創意、動漫遊戲、演出及會展、文化裝備制造生産、數字文化産業、文旅融合發展等方面開展全方位合作，為實現中國—東盟文化産業乃至經濟共同發展繁榮作出貢獻。”中國文化和旅遊部國際交流與合作局局長謝金英23日在廣西南甯表示。
中國和東盟山水相連、血脈相親、人文往來密切。由中國文化和旅遊部、廣西壯族自治區人民政府主辦的第16屆中國—東盟文化論壇當天開幕，旨在探讨新時期文化産業發展的趨勢及路徑，助力構建更為緊密的中國—東盟命運共同體。中國及東盟各國文化和旅遊部門、中國—東盟中心、東盟各國駐華使領館官員，中國、東盟文化旅遊界專家學者等300人通過線上線下形式參會。
馬來西亞旅遊、藝術及文化部部長拿督斯裡南茜·蘇克利在論壇開幕視頻緻辭中說，馬來西亞與中國的友誼和人文往來跨越千年，2020年馬中聯合申報的“送王船”入選聯合國非物質文化遺産名錄，是馬中文化合作的見證。當前數字技術為文化産業發展提供了新的路徑，疫情加速文化體驗的數字化進程，馬方歡迎和支持中國推動數字文化領域發展，希望雙邊在文化産業運用大數據、人工智能和區塊鍊技術方面開展交流，使文化成為區域經濟增長和社會穩定的推動力量。
泰國文化部部長易提蓬·坤本在視頻緻辭中表示，泰國與中國在電影、無線廣播、電視和廣告創意等産業的諸多合作有利于泰中兩國架起友誼的橋梁。在疫情沖擊下，泰中兩國文化産業合作需求依舊強勁。今年9月，泰國文化部将組織舉辦“2021年曼谷東盟電影節”，除東盟國家電影作品之外，還計劃展映中國電影，以推動東盟與中國之間影視産業交流。
作為中國—東盟博覽會框架下的高層論壇，中國—東盟文化論壇自2006年來為推動雙邊文化交流與合作、增進相互了解和友誼提供了重要平台。
——來源：中新社
