2021年第6期 總129期

【标題】：習近平科威特埃米爾納瓦夫就中科建交50周年互緻賀電

【摘要】：廣西開通南甯至哈薩克斯坦首趟中歐班列，我國對“一帶一路”沿線國家投資持續增長，中國與中東歐國家貿易額再創新高

時評

國家主席習近平同科威特埃米爾納瓦夫互緻賀電，慶祝兩國建交50周年。習近平在賀電中指出，中科建交半個世紀以來，兩國傳統友誼曆久彌堅。新冠肺炎疫情發生後，雙方同舟共濟，共同抗擊疫情，體現了中科關系的高水平。我高度重視中科關系發展，願同納瓦夫埃米爾一道努力，以兩國建交50周年為契機，弘揚傳統友好，在共建“一帶一路”框架内深化各領域合作，造福兩國和兩國人民。薩巴赫在賀電中表示，科中兩國友好關系牢固、密切，合作成果豐碩。科方高度重視科中友好關系，希望繼續同中方一道，全方位提升雙方戰略關系水平，實現友好的兩國和兩國人民的期待。

“五通”發展方面，中國駐菲律賓大使館與菲律賓絲綢之路國際商會聯合舉辦“中國兩會為中菲‘一帶一路’合作及經濟複蘇帶來的機遇”視頻論壇。與會中菲各界探讨如何把握中國“十四五”規劃新機遇，共謀新發展，開辟中菲合作更廣闊的新藍海；廣西開通南甯至哈薩克斯坦首趟中歐班列；中國與中東歐國家貿易額再創新高、投資領域不斷拓寬；我國對“一帶一路”沿線國家投資持續增長；中國援科摩羅抗疫醫療隊和新冠疫苗抵達莫羅尼。

高層動态

習近平同科威特埃米爾納瓦夫就中科建交50周年互緻賀電

3月22日，國家主席習近平同科威特埃米爾納瓦夫互緻賀電，慶祝兩國建交50周年。

習近平在賀電中指出，中科建交半個世紀以來，兩國傳統友誼曆久彌堅。近年來，兩國建立戰略夥伴關系，政治互信日益深化，各領域合作成果豐碩，在涉及彼此核心利益和重大關切問題上相互理解、相互支持，在國際和地區事務中密切配合。新冠肺炎疫情發生後，雙方同舟共濟，共同抗擊疫情，體現了中科關系的高水平。我高度重視中科關系發展，願同納瓦夫埃米爾一道努力，以兩國建交50周年為契機，弘揚傳統友好，在共建“一帶一路”框架内深化各領域合作，造福兩國和兩國人民。

納瓦夫在賀電中表示，科中兩國關系牢固，并不斷發展、深化。雙方在戰略夥伴關系框架内就多個重大項目開展合作，在國際和地區問題上也保持溝通協調，共同維護世界和平與安全。面對新冠肺炎疫情，兩國開展了積極協調和密切合作。我期待進一步加強雙邊關系，提升和拓展各領域合作。

同日，國務院總理李克強同科威特首相薩巴赫互緻賀電。李克強在賀電中表示，中科建交50年來，雙邊關系發展順利，政治互信日益鞏固，共建“一帶一路”合作穩步推進，能源、基礎設施、金融、人文等領域合作富有成果，兩國人民的相互了解和友誼不斷加深。中方願同科方共同推動中科戰略夥伴關系取得更大發展。

薩巴赫在賀電中表示，科中兩國友好關系牢固、密切，合作成果豐碩。科方高度重視科中友好關系，希望繼續同中方一道，全方位提升雙方戰略關系水平，實現友好的兩國和兩國人民的期待。

——來源：新華網

政策溝通

中菲各界共議“十四五”新機遇 探讨開辟合作新藍海

當地時間3月18日，中國駐菲律賓大使館與菲律賓絲綢之路國際商會聯合舉辦“中國兩會為中菲‘一帶一路’合作及經濟複蘇帶來的機遇”視頻論壇。與會中菲各界探讨如何把握中國“十四五”規劃新機遇，共謀新發展，開辟中菲合作更廣闊的新藍海。

菲律賓前總統阿羅約發來賀信表示，此次論壇既恰逢其時又非常重要，為讨論中國兩會為中菲“一帶一路”合作帶來哪些機遇提供一個平台。當前中菲雙方亟需增進經貿關系、推動政策落實。此次論壇将為兩國關系未來指引方向，促進兩國繼續共同發展。

中國駐菲律賓大使黃溪連出席論壇并發表主旨講話，介紹今年中國兩會三大看點：一是系統總結了過去五年中國經濟社會發展的曆史性成就；二是審議批準了《國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和2035年遠景目标綱要》；三是全國人大審議通過了《關于完善香港特别行政區選舉制度的決定》。

黃溪連表示，“十四五”期間中國将實施更大範圍、更寬領域、更深層次對外開放，為中菲合作提供更多機遇，開辟更廣闊空間。

——來源：商務部網站

設施聯通

廣西開通南甯至哈薩克斯坦首趟中歐班列

3月13日下午3時，随着一聲清脆的汽笛鳴響，搭載着49個集裝箱的重型機械中歐班列，從南甯國際鐵路港出發，開往哈薩克斯坦努爾蘇丹。這是南甯發出的首趟至哈薩克斯坦中歐班列。

列車上裝載的11台塔機價值近千萬元，由廣西建工集團建築機械制造有限責任公司生産。此前該公司建築機械主要通過公路運往哈薩克斯坦，耗時約一個半月，現在從南甯國際鐵路港通過中歐班列發運，比過去節省30多天時間，避免了無法按期交付的風險。

中國鐵路南甯局集團有限公司南甯貨運中心負責人介紹，這趟重型機械中歐班列總行程約5031公裡，從南甯國際鐵路港始發，經由西安新築站去往阿拉山口駛出國門，預計13天便可将這批“廣西制造”運抵哈薩克斯坦努爾蘇丹，服務當地工程建設。

據悉，本次開行的“南甯—西安（新築）—努爾蘇丹”中歐班列直接連通了桂陝兩省區省會城市，對帶動中西部産業鍊上下遊合作、發揮南甯市作為北部灣經濟區核心城市和“一帶一路”有機銜接的重要門戶城市功能、輻射并帶動周邊地區産業發展具有重要意義。

——來源：廣西日報

貿易暢通

中國與中東歐國家貿易額再創新高、投資領域不斷拓寬

商務部數據顯示，2020年中國與中東歐國家貿易額達到1034.5億美元，首次突破千億美元，增長8.4%；中歐班列全年開行1.24萬列，增長50%，首次突破“萬列”大關。截至2020年底，中國累計對中東歐國家全行業直接投資31.4億美元，同期中東歐國家累計對華投資17.2億美元。自2012年中國—中東歐國家合作機制成立以來，中國同中東歐國家貿易額增長近85%，年均增速8%。中國與中東歐國家經貿合作展現蓬勃活力和強大韌性。

　　中小企業發展擁抱廣闊商機

　　位于河北滄州的中國—中東歐中小企業合作區内，中東歐商務中心工地上，一派火熱施工景象。該中心建成後，将成為中國—中東歐中小企業合作論壇的永久性會址，為中國與中東歐國家合作搭建新平台。

　　中國—中東歐中小企業合作區緻力于推動中歐航空、農業、高端制造等領域合作。截至2020年11月，園區已簽約億元以上項目118個，總投資211.19億元。2020年11月，園區舉辦的中國—中東歐中小企業線上對洽會，吸引300多家中外企業參會，達成30餘個項目合作意向，簽署17個項目合作備忘錄。

　　與此同時，浙江省甯波市積極推進中國—中東歐國家經貿合作示範區建設，遼甯省積極創建沿海經濟帶中國—中東歐國家經貿合作示範區。中國與中東歐國家地方合作日益深化。

　　民生項目建設取得諸多進展

　　中國—中東歐國家合作機制建立以來，中國企業在中東歐國家參與興建了一大批與當地民生息息相關的工程項目，創造了顯著經濟效益，也體現了社會和生态效益。

　　由萬華集團投資的匈牙利寶思德工業園項目，将一個瀕臨破産的企業變成匈牙利綜合排名前五的企業；由華電集團建設的羅馬尼亞羅維納裡燃煤發電站項目，建成後在保留3000個工作崗位基礎上，又新增1800個工作崗位；首批使用“中國—中東歐國家合作100億美元專項貸款”的大型基建項目波黑斯坦納裡火電站，讓巴爾幹小城重獲生機……

　　“在共建‘一帶一路’以及中國—中東歐國家合作機制推動下，中國在中東歐國家的投資和建設項目不斷增加，很多基建項目關系民生福祉，這樣的合作對提高中東歐地區人民生活質量具有重要意義，也有助于縮小歐盟内部發展差距。”波蘭前副總理兼财政部長科沃德科說。

　　2020年，中國葛洲壩集團與波黑簽署達巴爾水電站項目合同，中國電建旗下公司和波蘭合作方組成聯營體簽署波蘭鐵路修複合同，中國路橋工程有限責任公司與塞爾維亞政府簽署“諾維薩德—魯馬”快速路項目……與此同時，一大批在建重點項目快速推進，匈塞鐵路、匈牙利考波什堡光伏電站、波黑泛歐5C走廊高速公路等取得重要進展。

　　數字經濟合作成為突出亮點

　　近年來，中歐班列快速發展，中國和中東歐國家之間互聯互通更加優化。2020年，中歐班列發送113.5萬标準箱，同比增長56%，綜合重箱率達到98.4%。波蘭、匈牙利、捷克、立陶宛、斯洛伐克等中東歐國家已成為中歐班列重要通道和目的地。

　　中東歐國家電子商務迎來爆發式發展，波蘭、匈牙利、塞爾維亞等國電子商務占零售額比重大幅上升。2021年春節期間，“一帶一路”捷克站物流園2.5萬平方米的海外倉内異常忙碌。來自中國的家用掃地機、3D打印機等電子産品在這裡分揀打包、裝車發運，送到歐洲各國消費者手中，具有捷克特色的工藝品、啤酒等産品也從這裡踏上前往中國的旅程。

中方計劃今後5年從中東歐國家進口累計價值1700億美元以上的商品，拓展在數字經濟、電子商務、健康産業等領域合作。匈牙利财政部部長沃爾高表示：“中東歐國家與中國的合作推動了新業态、新渠道、新模式的發展。一系列利好舉措将進一步加強雙方經貿聯系，有力提振中東歐國家與中國合作的信心，助力中東歐國家經濟複蘇和發展。”

——來源：人民日報

資金融通

商務部：我國對“一帶一路”沿線國家投資持續增長

據商務部網站消息，在18日召開的例行新聞發布會上，商務部新聞發言人高峰在介紹2021年1-2月我國對外投資合作情況時表示，我國對“一帶一路”沿線國家投資持續增長，承包工程穩步推進。其中非金融類直接投資30.5億美元，同比增長12.1%。

高峰介紹，2021年1-2月，我國對外非金融類直接投資993.8億元人民币(折合153.6億美元)，同比下降7.9%。對外承包工程完成營業額1180.1億元人民币（折合182.4億美元），同比增長9.3%；新簽合同額1981.7億元人民币（折合306.3億美元)，同比下降7.8%。對外勞務合作派出各類勞務人員4.6萬人，2月末在外各類勞務人員59.3萬人。主要呈現以下特點：

一是對“一帶一路”沿線國家投資持續增長，承包工程穩步推進。1-2月，我對“一帶一路”沿線國家非金融類直接投資30.5億美元，同比增長12.1%，占同期總額的19.9%，較上年提升2.4個百分點。在沿線國家完成營業額104.9億美元，同比增長14.8%，占同期總額的57.5%。

二是部分領域投資增幅較大，地方企業對外投資保持增長。1-2月，流向制造業的對外投資25.9億美元，同比增長48%；流向信息傳輸業的對外投資11.5億美元，同比增長36.9%。地方企業對外非金融類直接投資118.6億美元，同比增長3.2%，占同期對外直接投資總額的77.2%。

三是對外承包工程集中于基礎設施領域，轉型升級步伐加快。1-2月，我企業承攬的境外基礎設施類工程新簽合同額超過250億美元，完成營業額超過150億美元，分别占總額的82.6%和82.7%。從新簽項目承攬方式看，以EPC總承包模式和項目融資方式承攬的項目合同額分别為213.1億美元和21.6億美元，同比增長20%以上。

——來源：人民網

民心相通

中國援科摩羅抗疫醫療隊和新冠疫苗抵達莫羅尼

應科摩羅政府要求，中國援科摩羅短期抗疫醫療隊17日抵達該國首都莫羅尼，中國援助科摩羅的新冠疫苗和抗疫醫療物資也同機抵達。

科摩羅總統阿紮利及科政府官員、中國駐科摩羅大使何彥軍、當地中企及華僑華人代表等前往機場迎接。

阿紮利在緻辭中說，他對抗疫醫療隊的到來表示歡迎，并對中國政府援助科摩羅疫苗及醫療物資表示感謝。他表示，疫苗和醫療物資的到來能夠幫助科摩羅更好地抗擊新冠疫情。

據悉，醫療隊12名隊員由廣西壯族自治區選派，将在科摩羅開展為期約3個月的抗疫援助工作。

——來源：新華網