2020年第16期 總115期
【标題】：習近平同尼泊爾總統班達裡就中尼建交65周年互緻賀電
【摘要】：中央企業穩步推進海外項目，中國與新加坡不斷深化全方位合作夥伴關系，“一帶一路”人民币使用率逐步提高
時評
習近平同尼泊爾總統班達裡就中尼建交65周年互緻賀電。習近平在賀電中指出，中尼友誼源遠流長、曆久彌新。建交65年來，兩國始終相互尊重、平等相待，增強政治互信，深化互利合作。尼泊爾總統班達裡在賀電中表示，尼中友誼源遠流長，基礎深厚。建交以來，兩國關系顯著拓展和深化。尼方歡迎中方提出的構建人類命運共同體理念，積極參與共建“一帶一路”合作。
“五通”發展方面，“一帶一路”國際商事調解中心推動建立國際法治平台，機制成員的服務覆蓋180多個城市；中央企業穩步推進海外項目，在基礎設施建設、能源資源開發、國際産能合作和裝備制造合作等重點領域承擔了一大批具有示範帶動性的重大項目和标志性工程；商務部部長鐘山透露下半年中國穩外貿、穩外資三大方向包括深化“一帶一路”經貿合作、出台跨境服務貿易負面清單和修訂鼓勵外資産業目錄；研究報告顯示“一帶一路”人民币使用率逐步提高；中國與新加坡不斷深化全方位合作夥伴關系。
高層動态
習近平同尼泊爾總統班達裡就中尼建交65周年互緻賀電
2020年8月1日，國家主席習近平同尼泊爾總統班達裡互緻賀電，熱烈慶祝兩國建交65周年。
習近平在賀電中指出，中尼友誼源遠流長、曆久彌新。建交65年來，兩國始終相互尊重、平等相待，增強政治互信，深化互利合作。去年，我和班達裡總統實現互訪，将兩國關系提升為面向發展與繁榮的世代友好的戰略合作夥伴關系。兩國同舟共濟、守望相助，并肩抗擊新冠肺炎疫情，譜寫了中尼友誼新篇章。我高度重視中尼關系發展，願同班達裡總統一道努力，推動兩國關系不斷向前邁進，為兩國人民帶來更大福祉，為地區穩定和發展貢獻積極力量。
班達裡在賀電中表示，尼中友誼源遠流長，基礎深厚。建交以來，兩國關系顯著拓展和深化。尼方歡迎中方提出的構建人類命運共同體理念，積極參與共建“一帶一路”合作。尼方贊賞中方采取有效措施遏制新冠肺炎疫情，衷心感謝中方為尼抗擊疫情提供的寶貴支持。尼方願同中方共同努力，全面落實兩國元首達成的廣泛共識，造福兩國和兩國人民。
同日，國務院總理李克強同尼泊爾總理奧利也互緻賀電。李克強在賀電中說，今年以來，中尼雙方攜手抗擊新冠肺炎疫情，進一步增強兩國互信與友誼。中方願同尼方一道，加強各領域全方位合作，高質量共建“一帶一路”，推動兩國關系不斷邁上新的台階。奧利在賀電中表示，建交以來，兩國關系持續、穩定、健康向前發展。尼方感謝中方支持尼方抗擊新冠肺炎疫情，期待同中方密切合作，實現經濟複蘇，推動雙邊關系取得更大發展。
——來源：新華網
政策溝通
“一帶一路”國際商事調解中心推動建立國際法治平台
據了解，一帶一路國際商事調解中心(下稱中心)截至2020年7月31日，共接收包含涉外案件5949件，受理2337件，調解成功1149件，調解結案成功率58%，調解未果827件，正在調解361件。
中心開發“一帶一路國際商事調解中心在線調解系統”于2016年10月成功上線運行。經過兩次升級，今年年底前将會提供3.0版服務系統。調解中心通過在國内和國外設立的61個調解室以及與各國商事與法律等機構簽署的合作協議，依靠當地機構及其在相關國家和地區設立的分支機構，在全球實現線上線下調解的結合與聯動。
據悉，中心自2017年開始接辦案件，當年受理進入調解程序(雙方同意調解)的3件，2018年受理176件，調解結案成功率近70%。2019年受理案件1086件，調解結案成功率66%。中心接辦調解案件類型主要是民商事合同糾紛、民間借貸糾紛、采購、抵押、擔保、保理合同糾紛，投資股權類糾紛，建設工程類糾紛，房屋租賃合同糾紛，儲蓄基金理财金融糾紛、大宗知識産權侵權糾紛、著作權屬糾紛、侵害商标權糾紛，互聯網交易糾紛，婚姻家事、遺産繼承及勞務關系糾紛。
目前，機制成員的服務覆蓋中國全境含香港、澳門，意大利、法國、德國、西班牙、俄羅斯、荷蘭、巴基斯坦、哈薩克斯坦、印度、越南、格魯吉亞、尼日利亞、加納、南非、美國、加拿大、秘魯、巴西等80多個國家的180多個城市。
——來源：中國新聞網
設施聯通
中央企業穩步推進海外項目
面對新冠肺炎疫情沖擊，中央企業迎難而上，多措并舉，統籌做好疫情防控和複工複産工作，推動海外項目順利開展，為服務“一帶一路”建設作出了積極貢獻。
盡管新冠肺炎疫情席卷全球，但中國企業“走出去”依然步履堅定。作為共建“一帶一路”的“排頭兵”，中央企業在基礎設施建設、能源資源開發、國際産能合作和裝備制造合作等重點領域承擔了一大批具有示範帶動性的重大項目和标志性工程。面對疫情沖擊，中央企業迎難而上，多措并舉，統籌做好疫情防控和複工複産工作，推動海外項目順利開展，為服務“一帶一路”建設作出了積極貢獻。
疫情防控做細做實
今年以來，中建集團心系海外項目員工健康，主動打好疫情防控仗，由10人組成的工作組于當地時間3月18日下午飛抵埃及首都開羅。随後，工作組和埃及分公司決定對新首都CBD項目實施全封閉管理。工作組成員也各自領了“軍令狀”，通過“一對一”“點對點”“捆綁式”對接項目各标段，深入到項目現場、辦公區和生活區，對防疫措施查漏補缺。
據悉，在國務院國資委統一部署下，在平台各發起單位和國内頂尖醫療機構大力支持下，平台建設加速推進，為多個中資企業境外項目搭建了“數字高速公路”，高效連接國内防疫專家與海外項目點，有力支撐了海外項目疫情防控。平台籌備運營期間，已累計為82家中央企業境外項目提供了93次遠程服務，共服務5284人次。目前，中央企業遠程醫療平台已開發完成了員工健康監測、疫情預警、遠程門診、心理輔導、防疫培訓及指導等多項服務産品，初步形成了監測、預警和診治相結合的“三位一體”綜合能力。
海外項目穩步推進
在做好疫情防控的同時，中央企業有序開展境外項目建設，抓好生産經營工作，以實際行動穩定産業鍊供應鍊，最大程度地降低海外疫情帶來的沖擊，為推進“一帶一路”建設、助力全球經濟回暖作出了貢獻。
近日，中巴經濟走廊首個大型軌道交通項目——巴基斯坦拉合爾軌道交通橙線項目順利完成聯調聯試。
該項目由中國國家鐵路集團有限公司和中國兵器工業集團北方工業公司聯合承建，合同金額16.02億美元。面對疫情考驗,項目現場149名中國員工和205名巴基斯坦員工齊心協力，分階段完成了車站設備系統聯調和功能驗證。項目團隊還通過在線辦公、網上招聘、遠程培訓等措施做到封城不停工。目前，已完成400名當地學員遠程理論培訓，并以封閉隔離的方式啟動了180名當地骨幹學員現場實操培訓。
——來源：經濟日報
貿易暢通
下半年中國穩外貿外資如何着手？商務部透露三信号
疫情之下，盡管中國外貿和吸收外資總體表現亮眼，但仍有不少“近憂”和“遠慮”。中國商務部部長鐘山近日接受媒體采訪，透露下半年中國穩外貿、穩外資的幾大方向。
深化“一帶一路”經貿合作
目前中國外貿逐漸企穩。據官方數據，7月中國出口同比增長10.4%，增速創17個月新高。1—7月，中國進出口總值同比下降1.7%，降幅較上半年收窄1.5個百分點。但鐘山指出，下半年，中國外貿面臨的形勢更加複雜嚴峻，世界經濟下滑對需求的影響将進一步顯現，産業鍊供應鍊受阻，保護主義和逆全球化思潮不斷升溫，外貿企業生存壓力仍然很大。
他表示，穩住外貿不僅要鞏固傳統市場，還要開拓新興市場，深化“一帶一路”經貿合作。
疫情暴發以來，中國與“一帶一路”沿線國家的經貿合作越發緊密。官方數據顯示，今年上半年中國對“一帶一路”沿線國家進出口4.2萬億元(人民币，下同)，同比微降0.9%，降幅比整體低2.3個百分點。其中，中國與東盟貿易額同比逆勢增長5.6%，東盟繼續穩居中國第一大貿易夥伴。同期，中國對“一帶一路”沿線國家非金融類直接投資額同比增速也高達19.4%。
出台跨境服務貿易負面清單
當前，服務貿易正成為中國穩外貿新亮點。據官方數據，上半年中國服務出口降幅趨穩，帶動服務貿易逆差下降46.1%至4017.1億元，同比減少3440.1億元；知識密集型服務進出口占服務進出口總額的比重達到43.7%，提升9.6個百分點。
但考慮到疫情仍在持續擴散，世界經濟嚴重衰退，國際需求大幅萎縮，今後中國服務貿易發展面臨嚴峻形勢。在此情況下，加快推動服務貿易高質量發展将成為下半年中國穩外貿的重點工作之一。近日舉行的國務院常務會議專門提到，要發揮服務貿易對穩外貿穩外資的作用。鐘山透露，下半年将出台跨境服務貿易負面清單。
修訂鼓勵外資産業目錄
談及吸收外資形勢，鐘山坦言，疫情沖擊下全球跨國投資大幅萎縮，一些國家鼓勵産業回流，國際引資競争加劇，中國産業向外轉移壓力加大，利用外資困難增多。
他表示，下半年将重點在穩定外資存量、擴大外資增量上下功夫，保持利用外資大國地位。中國将修訂鼓勵外商投資産業目錄，鼓勵更多外商到中西部地區、東北老工業基地進行投資。
鼓勵外商投資産業目錄是明确中國鼓勵外商投資行業、領域和區域的重要政策性文件，從1995年第一版開始已曆經8次修訂。去年6月，中國公布的鼓勵目錄包括全國目錄和中西部地區目錄兩部分，分别有415條和693條。
商務部外資司司長宗長青此前介紹，此次修訂鼓勵目錄将鼓勵外商向國内存在短闆的産業鍊、供應鍊投資，促進東部地區一些受到成本上升因素影響的外資在中國梯度轉移，提升中西部地區和東北地區承接産業轉移的能力。
——來源：中國新聞網
資金融通
研究報告顯示：“一帶一路”人民币使用率逐步提高
“一帶一路”倡議從提出到落地，取得了豐碩成果，成為我國參與全球開放合作、促進全球共同發展的全球公共産品，也為人民币國際化開啟了全新格局，帶來了難得的曆史機遇。日前，中國銀行研究院發布最新研究報告指出，近7年，“一帶一路”區域人民币使用率逐步提高，貨币合作不斷深化，基礎設施日趨完善。然而，該區域政經形勢複雜多樣，相關制度與市場建設尚不“成熟”，人民币使用依然面臨一些障礙。未來，“一帶一路”建設與人民币國際化良性互動發展，需要構建以商業性為主、政策性為輔的可持續循環模式與架構。
接納度和使用率不斷提高
報告顯示，2019年我國與“一帶一路”相關國家辦理人民币跨境收付金額超過2.73萬億元，同比增長32%，較3年前提高逾1倍，在同期人民币跨境收付總額中占比達13.9%。其中，貨物貿易收付金額7325億元，直接投資收付金額2524億元。
值得注意的是，随着“一帶一路”經貿往來更加密切，人民币對相關國家貨币外彙交易不斷增加。2019年，人民币對“一帶一路”相關國家貨币外彙交易規模達2042億元，同比增長43%。但相較于美元、歐元和港元，“一帶一路”相關國家貨币在我國人民币即期外彙交易中仍處于極低比例，2019年和2020年上半年交易份額分别為0.37%和0.30%。
與此同時，随着“一帶一路”建設不斷推進及人民币國際化發展，我國先後與相關21個國家貨币當局建立了雙邊本币互換安排，東盟“10+3”考慮将人民币納入清邁協議安排，人民币開始顯現區域儲備貨币特征。
結出豐碩果實尚存諸多挑戰
近年來人民币在“一帶一路”相關國家落地、生根、成長，結出了豐碩果實，但也存在諸多挑戰。特别是在新冠肺炎疫情沖擊下，區域環境更加複雜多變，國際貨币競争日趨激烈，金融市場劇烈震蕩，“一帶一路”建設及人民币使用均受到沖擊。
報告認為，挑戰主要表現在4個方面。一是政經環境複雜多變、風險交織；二是金融體系欠發達，存在雙重脆弱性；三是外彙管制嚴格并存在較強的貨币慣性；四是成熟完整的人民币使用體系尚未形成。
構建可持續循環模式與架構
報告指出，“一帶一路”建設與人民币國際化相輔相成。未來，二者深化互動發展，需要構建以商業性為主、政策性為輔的可持續循環模式與架構。
首先，加強頂層設計與政策攻關，為“一帶一路”人民币使用搭橋鋪路。數據顯示，2013年至2019年，我國對“一帶一路”相關國家貿易累計超過7.8萬億美元，約占我國外貿總額三成，2020年上半年東盟取代歐盟成為我國第一大貿易夥伴。
其次，要推動經常項目人民币計價結算，逐步改造實需業務币種結構。在經常項下推進人民币跨境使用，充分發揮人民币國際化在服務實體經濟、促進貿易投資便利化領域的積極作用。對于我國擁有技術與市場優勢的行業，鼓勵中資企業憑借定價權優勢，在經營與交易中更多使用人民币。
第三，要打造商業性投融資體系，推動人民币在岸、離岸市場良性互動發展。根據路孚特BRI統計，截至2020年一季度末，已規劃或在建“一帶一路”項目共計3164個，其中1574個為中國參與項目，總金額達2.1萬億美元。中短期内，以美元為主的金融交易格局仍将持續，人民币區域使用不可急于求成。政策性資金可以發揮撬動功能，主要運用于主權擔保型長期融資、公共性基礎設施融資，以及低現金流返還類項目融資。
——來源：經濟日報
民心相通
中國與新加坡不斷深化全方位合作夥伴關系
今年是中國和新加坡建交30周年。在共抗疫情過程中，中新兩國政府和各界互施援手，守望相助。抗疫合作成為中新關系新亮點，為中新全方位合作夥伴關系增添了重要内涵。
“新中‘快捷通道’已成為一個可參考的模式”
今年6月，中國和新加坡率先開通“快捷通道”，為兩國必要人員往來提供保障。中國是首個與新加坡建立“快捷通道”的國家。新加坡駐華大使呂德耀表示，兩國率先建立人員往來的“快捷通道”，體現了長期沉澱的相互理解和友誼，這與30年來雙邊良好關系密不可分。“新中‘快捷通道’已成為一個可參考的模式，為新加坡同東盟、東北亞、大洋洲和歐洲等地區重啟人員往來提供了示範。”
“陸海新通道比傳統路線運輸快兩周，具有顯著優勢”
中新（重慶）戰略性互聯互通示範項目旗下的“國際陸海貿易新通道”（簡稱陸海新通道）以重慶為運營中心，以廣西、貴州、甘肅、青海、新疆等西部省區為關鍵節點，利用鐵路、海運、公路等運輸方式，向南經廣西北部灣通達世界各地，比經東部地區出海所需時間大幅縮短。疫情防控期間，陸海新通道成為中新食品和醫療物資流通的重要保障。
今年5月，中新（重慶）戰略性互聯互通示範項目聯合實施委員會（JIC）第五次會議以視頻會議形式召開。會議見證了8個合作諒解備忘錄的簽署，一半涉及食品貿易。在中新雙方的共同努力下，陸海新通道國際鐵海聯運班列今年上半年共開行386列，其中上行班列188列，下行班列198列。自2017年9月正式開通運營至今年6月30日，陸海新通道目的地已覆蓋全球92個國家和地區的234個港口。
“雙方合作不僅有量的提升，更有質的飛躍”
今年6月，深圳與新加坡的智慧城市合作邁出重要一步。雙方在數字聯通、創新創業、人才交流發展三大支柱領域深化合作，簽署了8份諒解備忘錄。
随着全球産業鍊供應鍊的新發展，中新攜手開拓第三方市場迎來新機遇。新加坡貿工部長陳振聲表示，中國近年來對外投資額已經超過對内投資額。在新中蘇州工業園區成功的基礎上，新中兩國幾年前就開始探讨在第三國設立工業園，這方面的合作潛能将不斷得到提升。“中國正在進一步加大開放力度。新加坡要探讨和把握機會，發揮我們在金融、法律和物流方面的優勢，做中國可信賴、有效率的合作夥伴。”
——來源：人民網
